7,7 balo žemės drebėjimas penktadienį sukrėtė Tailandą ir kaimyninį Mianmaro vidurdienį, žuvo mažiausiai trys žmonės Bankoke ir palaidojo dešimtis, kai statomas aukštybinis pastatas žlugo ir paskatino Mianmarą paskelbti plačiai paplitusią nepaprastąją situaciją.
Vidurdienio Tembloras su epicentre netoli Mandalay, antrame pagal dydį Mianmaro miestą, sekė stipriu 6,4 balo.
Mianmaro karinės valdžios vyriausybė paskelbė nepaprastąją padėtį šešiuose regionuose ir valstijose, įskaitant sostinę Naypyitaw ir Mandalay, tačiau šalis, esanti užsitęsusio kruvino pilietinio karo viduryje, nebuvo aišku, kaip padėtų patekti į daugelį regionų.
Raudonasis Kryžius teigė, kad sumažintos elektros linijos kelia iššūkius savo komandoms, bandančioms pasiekti Mandalay ir Sagaingo regionus bei Pietų Šanio valstiją.
„Pradinės ataskaitos iš žemės rodo, kad žemės drebėjimas padarė didelę žalą“, – teigė Raudonasis Kryžius. „Vis dar renkama informacija apie humanitarinius poreikius“.
Bankoke buvo nužudytas statybininkas, kai skaldos iš griūvančios statybvietės smogė į jo sunkvežimį, o kitą – krintančią šiukšles, žurnalistams sakė gelbėjimo darbuotojas Songwut Wangpon.
Gynybos ministras Phumthamas Wechayachai teigė, kad visuose trijuose žmonėmis buvo nužudyti šioje vietoje, o 90 dingo. Jis nesiūlė daugiau informacijos apie vykstančias gelbėjimo pastangas, tačiau pirmieji atsakytojai teigė, kad septyni žmonės buvo išgelbėti taip toli nuo sugriuvusio pastato.
Gelbėjimo darbuotojai sako, kad skalda vis dar yra per daug nestabili, kad bandytų surasti žmones, kurie galbūt įstrigę.
Dramatiškas vaizdo įrašas apie pastato žlugimą netoli populiariojo Bankoko „Chatuchak“ rinkos, išplatintos socialinėje žiniasklaidoje, parodė daugiapakopį pastatą su kranu viršuje, ant viršaus, nukreipto į dulkių debesį, o stebėtojai rėkė ir bėgo.
Kitur iš savo pastatų evakuoti Bankoko žmonės buvo įspėti likti lauke, jei būtų daugiau pomėgių.
Remiantis preliminariais pranešimais, JAV geologijos tarnyba ir Vokietijos GFZ geomokslų centras teigė, kad žemės drebėjimas buvo seklus 10 kilometrų (6,2 mylios).
Moteris reaguoja stebėdama gelbėtojus, esančius statomame aukštybinio pastato vietoje, kuris žlugo po 7,7 balo žemės drebėjimo Bankoke, Tailande, penktadienį.
Ap nuotrauka/Wason Wanichakorn
Rėkimas ir panika, kai pastatai svyravo
Sirenų garsas sklinda visame Centriniame Bankoke, o transporto priemonės užpildė gatvę, palikdamos kai kurias miesto jau perpildytas gatves. Buvo uždaryta padidėjusi greito tranzito sistema ir metro.
Rotušė paskelbė miestą katastrofos zona, palengvinančia pagalbą tarpžinybei ir skubią pagalbą. Didžiajame Bankoko rajone gyvena daugiau nei 17 milijonų žmonių, iš kurių daugelis gyvena aukštybiniuose butuose.
Gaukite kasdienių nacionalinių naujienų
Gaukite svarbiausių dienos naujienų, politinių, ekonominių ir dabartinių reikalų antraštės, kartą per dieną pristatytos į jūsų gautuosius.
Balandis Kanichawanakul, dirbantis biurų pastate Bankoko miesto centre, iš pradžių net nesuvokė, kad tai buvo žemės drebėjimas, pirmasis, kurį ji kada nors patyrė. „Aš tiesiog maniau, kad man svaigsta galva“, – sakė ji.
Ji ir jos kolegos bėgo žemyn nuo dešimtojo savo pastato aukšto, Tonsono bokšto, ir laukė lauke, kad būtų saugu grįžti.
„Netikėtai visas pastatas pradėjo judėti. Iškart ten rėkė ir daug panikos“, – sakė turistas iš Škotijos turistas Fraseris Mortonas, kuris buvo viename iš daugelio Bankoko prekybos centrų, perkančių fotoaparato įrangą.
„Aš iš pradžių tiesiog pradėjau ramiai vaikščioti, bet tada pastatas pradėjo judėti, taip, daug rėkdamas, daug panikos, žmonės, einantys neteisingai eskalatoriais, daug trenkė ir sudužusi prekybos centre.“
Gelbėtojai vaikšto statomo aukštybinio pastato, kuris penktadienį žlugo po 7,7 balo žemės drebėjimo Bankoke, Tailande, vietoje.
Ap nuotrauka/Sakchai Lalit
Kaip ir Mortonas, tūkstančiai žmonių į Benjasiri parką išpilo iš netoliese esančių prekybos centrų, aukštų pakilimų ir daugiabučių pastatų palei Bankoko užimtą Sukhumvit Road.
Daugelis telefonuose bandė pasiekti artimuosius, nes kiti ieškojo atspalvio nuo karštos ankstyvos popietės saulės. Kiti baimingai žvelgė į aukštus pastatus tankiai supakuotoje miesto dalyje.
„Aš išlipau lauke, tada pažvelgiau į pastatą, o visas pastatas judėjo, dulkės ir šiukšlės, jis buvo gana intensyvus“, – sakė Mortonas. „Daug chaoso“.
Centriniame Bankoke dirbantis advokatas „Voranoot Thirawat“ teigė, kad jos pirmasis rodo, kad kažkas negerai, kai ji pamatė šviesą, besisukančią pirmyn ir atgal. Tada ji išgirdo, kaip pastatas veržiasi, kai jis judėjo pirmyn ir atgal iš smūgio.
Ji su kolegomis nubėgo 12 laiptų. „Mano gyvenime Bankoke nebuvo tokio žemės drebėjimo“, – sakė ji.
Iš Anglijos lankantis turistas Paulius Vincentas buvo gatvės bare, kai drebėjimas smogė.
„Kitas dalykas, visi atvyko į gatvę, todėl buvo daug rėkimo ir panikavimo, o tai akivaizdžiai pablogino“, – sakė jis.
Pats įėjęs į gatvę, jis sakė pamatęs, kad nuo stogo baseino krinta aukštybinis pastatas ir vanduo.
„Kai pamačiau pastatą, o Dieve, štai tada … jis mane užklupo“, – sakė jis. „Gatvėse verkė žmonės ir, žinote, panika iš tikrųjų buvo siaubinga“.
Žmonės laukia, kol bus pasakyta, kad saugu grįžti į „Sathorn Gardens Condominium“ pastatą po penktadienio Bankoko žemės drebėjimo.
Ap nuotrauka/Brian PD Hannon
Tiltas griūva Mianmare ir apie sužeidimus, apie kuriuos pranešta Kinijoje
Mandalajuje, antrame pagal dydį Mianmaro miestas ir netoli epicentro, žemės drebėjimas sugadino buvusių karališkųjų rūmų ir pastatų dalį, remiantis vaizdo įrašais ir nuotraukomis, išleistomis „Facebook“ socialinėje žiniasklaidoje.
Nors plotas yra linkęs į žemės drebėjimus, jis paprastai yra retai apgyvendintas, o dauguma namų yra mažos aukštybinės konstrukcijos.
Sagaingo regione, tiesiai į pietvakarius nuo Mandalay, žlugo 90 metų senumo tiltas, o kai kurios greitkelio, jungiančio Mandalay ir didžiausią Mianmaro miestą Jangoną, atkarpas.
Jangono gyventojai puolė iš savo namų, kai smogė drebėjimas. Nebuvo jokių pranešimų apie sužeidimus ar mirtį.
Budistų vienuolis vaikšto prie pažeisto pastato prie vienuolyno junginio po žemės drebėjimo penktadienį, Naypyitaw mieste, Mianmare.
Ap nuotrauka/aung shues taip
Sostinėje Naypypyitaw mieste drebėjimas pažeidė religines šventoves, siunčiančios dalis, kurios nuvirstos ant žemės, ir kai kurie namai.
Į šiaurės rytus žemės drebėjimas buvo jaučiamas Junnano ir Sičuano provincijose Kinijoje ir padarė žalą namams ir sužalojimams Ruili mieste, esančiame pasienyje su Mianmaru, rašoma Kinijos žiniasklaidos pranešimuose.
Vaizdo įrašai, kuriuose buvo pasakyta, kad iš Ruilio asmens gavo asmens, parodė, kad šiukšlės, šiukšlindamos gatvę, ir asmuo, važiuojantis neštuvu link greitosios pagalbos.
Drebėjimas Mangshi mieste, Kinijos mieste, maždaug 100 kilometrų (60 mylių) į šiaurės rytus nuo Ruili, buvo toks stiprus, kad žmonės negalėjo pakęsti, vienas gyventojas papasakojo „Paper“, internetinės žiniasklaidos atstovą.
Junnano provincijos sostinė Kunming gyventoja papasakojo, kad jos lubų lemputė sukasi žiauriai, o drebulys truko daugiau nei 10 sekundžių.
Tailando nelaimių prevencijos departamentas teigė, kad drebėjimas buvo jaučiamas beveik visuose šalies regionuose.
Ministras pirmininkas Paetongton Shinawatra paskambino į avarinį susitikimą, kad įvertintų drebėjimo poveikį.
Pažeistos pagodos yra pastebimos po žemės drebėjimo penktadienį Naypyitaw mieste, Mianmare.
Ap nuotrauka/aung shues taip
Prie šio pranešimo prisidėjo Adomas Schreckas, Haruka Naga, Jerry Harmeris, Grantas Peckas ir Penny Wangas Bankoke, Jamey Keaten Ženevoje ir Ken Moritsugu Pekine.
