BORDO, Prancūzija, sausio 12 d. (IPS) – Prieš pasisavinant karinę pagalbą, dislokuojant karius ar numetant bombas, Jungtinės Valstijos sudaro pagrindą savo politiniam smurtui, pirmiausia atimdamos iš priešų žmogiškumą. Diplomatija nustumta į šalį, teisiniai suvaržymai traktuojami kaip nepatogumai, o pelnas vertinamas virš žmogaus gyvybės. Šis nužmoginimo mechanizmas, dešimtmečius primestas visame pasaulyje ir per pastaruosius trejus metus tobulintas Gazoje, dabar grįžo namo, į vidų nukreiptas prieš amerikiečius išrinktų pareigūnų ir sistemų, skirtų juos apsaugoti.
Žmogiškosios ir finansinės Amerikos priklausomybės nuo karo išlaidos buvo nuolatinės mano vaikystėje. Mano kartai karą negailestingai persekiojo politinė valdžia, jis buvo plaunamas per žiniasklaidos naratyvus ir buvo primestas darbininkų klasei bei vargšams mokesčiais ir krauju.
Man dar nebuvo dvejų, kai 1970 m. balandžio mėn. mano šeima imigravo į JAV, kai siautėjo Vietnamo karas ir Niksonas įsakė įsiveržti į Kambodžą.
Tuo metu, kai baigėsi tie karai, sekė naujos intervencijos, įgaliotiniai karai, perversmai ir „karai su terorizmu“, o nužmoginimo kalba buvo naudojama parduoti ir palaikyti kiekvieną konfliktą. Vietnamo civiliai buvo paversti „laisvos ugnies taikiniais“, o vietiniai ūkininkai Šaltojo karo metais Lotynų Amerikoje buvo pavadinti „valstiečiais ir ardomaisiais“, kad pateisintų žudynes.
Po Rugsėjo 11-osios irakiečiai buvo nurašyti kaip „netiesioginė žala“, o per ilgiausią Amerikos karą afganų „karinio amžiaus vyrai“ buvo laikomi „teroristais“ ir „kalti pagal nutylėjimą“.
Visais atvejais nužmoginimas buvo prieš smurtą ir jį pateisino.
Dehumanizacijos laboratorija
Ir visada, dešimtmetis po dešimtmečio, JAV globojo paties Izraelio karus, ypač palestiniečių apsisprendimo atžvilgiu.
Izraelio žmogaus teisių pažeidimai okupuotose Palestinos teritorijose – per didelė jėga, kolektyvinės bausmės, neteisėtas gyvenviečių išplėtimas ir savavališkas sulaikymas – buvo užfiksuoti JAV Valstybės departamento ataskaitose nuo 1970 m. Tačiau Vašingtonas toliau plėtė karinę pagalbą, todėl Izraelis tapo didžiausiu JAV užsienio pagalbos gavėju istorijoje.
Po spalio 7 d., nepaisant daugelio JAV vyriausybės pareigūnų perspėjimų, kad Izraelio atsakas į Hamas prilygo kolektyvinei 2,1 milijono Gazos gyventojų, kurių beveik pusė yra vaikai, bausme, tiek Bideno, tiek Trumpo administracijos patvirtino dešimtis milijardų dolerių skubiems ginklų perdavimui.
Šie perdavimai vyko nepaisant įrodymų, kad Izraelis naudojo JAV tiekiamus ginklus, įskaitant cheminius ginklus ir 2000 svarų bombas, tankiai apgyvendintuose Gazos civilių rajonuose, pažeisdamas tarptautinę teisę ir vidaus įstatymus, būtent JAV ginklų eksporto kontrolės įstatymą ir Leahy įstatymą.
Per dešimtmečius, bet ypač per pastaruosius trejus metus, JAV parama Izraeliui padėjo patobulinti savo pačių palestiniečių dehumanizavimo kalbą, nuosekliai įvardijant civilių žudymą kaip neįvardytus ir „neišvengiamus“ Izraelio teisės į savigyną incidentus ir padėjus retorinį genocido Gazoje pagrindą.
Imperija grįžta namo
Militarizuoti ICE reidai, dabar vykstantys Jungtinėse Valstijose, priklauso nuo taktikos, įrangos ir doktrinų, tiekiamų to paties karinio pramonės komplekso, kuris pelnėsi iš Gazos.
Tie patys pareigūnai, kurie palestiniečius pavertė „teroristais“ arba juos globojančiais, dabar tą kalbą vartoja namuose, saugančius savo bendruomenes amerikiečius kaip „grėsmę, kurią reikia neutralizuoti“, o ne kaip piliečius, turinčius neatimamas teises.
Prezidento Trumpo nenoras tarti Renée Good vardą po to, kai federalinis ICE agentas mirtinai nušovė ją Mineapolyje praėjusią savaitę – šis susitikimas buvo įvardytas kaip „savigyna“ – atkartoja, kaip palestiniečiai, nužudyti Gazoje dėl JAV tiekiamų ginklų ir politinės priedangos, aptariami kaip abstrakčios, neįvardytos aukos.
Įvardijant galinguosius ir paverčiant pažeidžiamuosius bevardžius skydus nusikaltėliais ir atskleidžiama nuolatinė nužmoginimo logika, kuri dabar jungia JAV užsienio politiką ir vidaus policiją.
Atgauti savo žmogiškumą
Savo 1961 m. atsisveikinimo kalboje Dwightas D. Eisenhoweris perspėjo, kad nekontroliuojamas karinis-pramoninis kompleksas gali iškreipti demokratinį valdymą namuose. Tačiau net kalbėdamas jis prižiūrėjo pačius perversmus ir intervencijas, kurios įtvirtino nuolatinę militarizaciją. Dabar gyvename tikrovėje, kurios jis bijojo.
Nuolatinis Vašingtono bendrininkavimas Gazos ruože, jo vis agresyvesnė pozicija Venesuelos ir Grenlandijos atžvilgiu bei autoritarinis elgesys namuose yra ryškus priminimas: kai JAV užsienio politikoje nekontroliuojamas dehumanizavimas, tik laiko klausimas, kada jis bus nekontroliuojamas šalies viduje.
Jei ilga Gazos ruožo ir Amerikos nužmogėjimo istorija mus kažko išmokė, tai reiškia, kad amerikiečiai negali pasikliauti savo politiniu elitu, kad suvaržytų savo apetitą piktnaudžiauti valdžia.
Vidutiniai piliečiai turi ne tik pasmerkti, bet ir tęsti nuolatinius pilietinius veiksmus. Tai reiškia, kad reikia balsuoti iš pareigūnų, priklausančių karo besipelnančių lobistų lobiams, pakartotinai patvirtinti Kongreso valdžią vykdomojoje valdžioje ir reikalauti vykdyti įstatymus, skirtus užkirsti kelią JAV bendrininkavimui žmogaus teisių pažeidimuose užsienyje ir teisinės valstybės principui namuose.
Ateinantis iššūkis tikrai didžiulis, tačiau nužmoginimo mechanizmo nutraukimas nėra neišvengiamas ir yra pasiekiamas tiems amerikiečiams, kurie pasiryžę susigrąžinti savo bendrą žmogiškumą vieni kitiems ir pasauliui.
Melekas Zahinas yra rašytojas ir advokatas, daugiausia dėmesio skiriantis humanitarinės pagalbos ir JAV užsienio politikos sankirtai.
IPS JT biuras
© „Inter Press Service“ (20260112103451) — Visos teisės saugomos. Originalus šaltinis: Inter Press Service
