„Laisvė visada grįžta, bet tik tuomet, jei tvirtai laikomės savo vertybių ir palaikome kovą“ – pasaulinės problemos

  • pateikė CIVICUS
  • Tarptautinė spaudos tarnyba

CIVICUS kalbasi su Baltarusijos aktyvistu, tinklaraštininku ir žurnalistu Mikola Dziadok apie jo, būdamas du kartus politiniu kaliniu, patirtį ir represijas prieš nesutarimus Baltarusijoje. Mikola buvo įkalinta po masinių protestų 2020 m.

Mikola Dziadok

Vykstant represijoms, 2025 m. Baltarusija patyrė dvi ribotas politinių kalinių paleidimo bangas. Rugsėjo mėn. valdžia po diplomatinių veiksmų išlaisvino apie 50 sulaikytųjų, o gruodį suteikė malonę ir paleido daugiau nei 120, įskaitant Nobelio premijos laureatą Alesą Bialiatskį ir opozicijos veikėją Marią Kolesnikovą. Daugelis buvo priversti ištremti. Žmogaus teisių grupės pabrėžia, kad paleidimus lėmė geopolitinės derybos, o ne sisteminė reforma – manoma, kad už grotų liko daugiau nei 1 200 politinių kalinių.

Kodėl buvote areštuotas po protestų 2020 m.?

Mane suėmė, nes netylėjau ir buvau matomas. Per 2020 m. sukilimą vedžiau „Telegram“ ir „YouTube“ kanalus, kuriuose dalinausi politine analize, aiškinau, kas vyksta, ir daviau žmonėms patarimų, kaip atsispirti represijoms. Kalbėjau apie strategijas, kaip apsisaugoti, kovoti su valstybės smurtu ir išgyventi esant autoritariniam spaudimui. Režimas tai vertino kaip itin grėsmingą.

Iki to laiko turėjau apie 17 metų patirtį anarchistų judėjime, kuris yra platesnio demokratinio judėjimo Baltarusijoje dalis. Tačiau dauguma žmonių, kurie prisijungė prie protestų, buvo visai ne politiniai: jie niekada anksčiau neprotestavo, niekada nebuvo susidūrę su represijomis, niekada nesusidūrė su policijos smurtu. Jie labai norėjo patarimų, ypač dėl to, kad vyko informacinis karas tarp režimo propagandos, prokremliškų naratyvų ir nepriklausomų balsų.

Valdžia aiškiai atskyrė „paprastus žmones“, kurie atsiprašinėjo ir pažadėjo daugiau niekada neprotestuoti, kurie buvo paleisti, ir aktyvistus, organizatorius ir kitus, kurie kalbėjo viešai, kurie buvo traktuojami kaip priešai. Buvau įkalintas, nes priklausiau antrajai kategorijai.

Kas sukėlė 2020 m. sukilimą?

Iki 2020 m. Baltarusija jau išgyveno penkerius apgaulingus rinkimus. Turėjome tik vienerius rinkimus, kuriuos tarptautinė bendruomenė pripažino teisėtais 1994 m. Po to prezidentas Aleksandras Lukašenka pakeitė konstituciją, kad galėtų valdyti neribotą laiką.

Daugelį metų žmonės tikėjo, kad nieko negali padaryti, kad pokyčiai įvyktų. Tačiau 2020 m. susidėjo keli dalykai. COVID-19 pandemija atskleidė visišką valstybės nesėkmę. Kadangi valdžia nieko nedarė, kad apsaugotų žmones, pilietinė visuomenė įsikišo. Paprastos iniciatyvos suteikė informaciją ir medicininę pagalbą. Žmonės staiga pamatė, kad gali padaryti tai, ko negali valstybė. Žvelgiant iš režimo perspektyvos, tai buvo labai pavojingas suvokimas.

Tačiau tai, kas iš tikrųjų sukėlė masinę mobilizaciją, buvo smurtas. Per pirmąsias dvi dienas po rugpjūčio 9 d. įvykusių prezidento rinkimų buvo sulaikyta daugiau nei 7000 protestuotojų. Tūkstančiai žmonių buvo mušami, žeminami, seksualiai išnaudojami ir kankinami. Kai jie buvo paleisti ir parodė savo sužalojimus, vaizdai pasklido socialiniuose tinkluose ir „Telegram“, o žmonės buvo šokiruoti. Tai išvedė šimtus tūkstančių į gatves protestuojančių prieš rinkimų sukčiavimą ir smurtą prieš protestuotojus.

Kokia politinių kalinių padėtis?

Nuo 2020 m. šalyje, kurioje gyvena tik devyni milijonai, sulaikyti daugiau nei 50 000 žmonių. Oficialiai pripažintų politinių kalinių buvo beveik 4000, o dabar jų yra apie 1200, nors realus skaičius didesnis. Daugelis kalinių prašo neskelbti jų pavardžių, nes bijo keršto prieš save ar savo šeimas.

Represijos niekada neatslūgo. Pilietinės visuomenės organizacijos, žmogaus teisių grupės ir nepriklausoma žiniasklaida buvo sunaikintos arba ištremtos. Baltarusiai gyvena nuolat spaudžiami, o ne laikinas susidorojimas.

Su politiniais kaliniais elgiamasi daug blogiau nei su įprastais kaliniais. 10 metų praleidau politiniame kalinyje: penkerius metus nuo 2010 iki 2015 m. ir dar penkerius metus po 2020 m. Antrojo bausmės metu praleidau dvejus su puse metų vienutėje. Tai tyčinis kankinimas, skirtas palaužti žmones fiziškai ir psichologiškai.

Kaip įvyko jūsų išleidimas?

Mano paleidimas buvo politinis sandoris. Lukašenka visada naudojo politinius kalinius kaip derybų žetonus. Jis suima žmones, laukia, kol tarptautinis spaudimas pasieks piką, o tada siūlo paleisti mainais už nuolaidas. Šį kartą tarptautinės derybos, kuriose netikėtai dalyvavo JAV, paskatino ribotą leidimą.

Pats procesas buvo baisus. Mane staiga išvežė iš kalėjimo, surakino antrankiais, su gobtuvu ir perkėlė į KGB kalėjimą Minsko centre. Mane paguldė į izoliatorių ir nesakiau, kas nutiks. Tik pamačiusi, kaip į tą pačią erdvę įvedami kiti žinomi politiniai kaliniai, supratau, kad būsime į laisvę, greičiausiai priverstinio išvarymo būdu.

Jokių formalių sąlygų nebuvo paskelbta, bet mūsų pasai buvo atimti ir mes buvome priversti į tremtį. Buvome vežami ginkluota apsauga ir perduoti Lietuvos pasienyje. Daugelis tremtinių vis dar baiminasi dėl šalyje likusių artimųjų, nes represijos dažnai tęsiasi per šeimos narius. Todėl ir paprašiau žmonos kuo greičiau išvykti iš Baltarusijos.

Ką dabar turėtų daryti tarptautinė bendruomenė ir pilietinė visuomenė?

Pirma, jie turėtų užtikrinti, kad Baltarusija ir toliau sulauktų tarptautinio dėmesio. Lukašenka bijo izoliacijos, sankcijų ir kontrolės. Bet koks bandymas normalizuoti santykius su Baltarusija be realių pokyčių tik sustiprins represijas ir dar labiau rizikuos likusiems kaliniams.

Antra, jie turėtų finansiškai remti nepriklausomas Baltarusijos žmogaus teisių organizacijas ir žiniasklaidą. Daugeliui sunku išgyventi, ypač po neseniai sumažinto finansavimo. Jiems neatlikus savo darbo, piktnaudžiavimas liks paslėptas, o kaliniai bus pamiršti.

Svarbiausia, kad aktyvistai neprarastų vilties. Kuriame istoriją. Diktatūra griūva, o baimė galiausiai nutrūksta. Laisvė visada grįžta, bet tik tuomet, jei tvirtai laikomės savo vertybių ir palaikome kovą.

SUSISIEKITE
Svetainė
Facebook
Instagramas

TAIP PAT ŽR
„Baltarusija kaip niekad arčiau totalitarizmo – uždara pilietinė erdvė ir represijos yra kasdienio gyvenimo dalis“ CIVICUS Lens | Interviu su Žmogaus teisių namais 2025 m. spalio 14 d
Baltarusija: „Žmogaus teisių gynėjų darbas tremtyje yra labai svarbus siekiant išlaikyti demokratinį judėjimą gyvą“ CIVICUS Lens | Interviu su Natallija Satsunkevič 2025 m. vasario 15 d
Baltarusija: apgaulingi rinkimai, kurie nieko neapgauna CIVICUS Lens 2025 m. sausio 31 d.

© „Inter Press Service“ (20260123170042) — Visos teisės saugomos. Originalus šaltinis: Inter Press Service

Nuoroda į informacijos šaltinį

Draugai: - Marketingo paslaugos - Teisinės konsultacijos - Skaidrių skenavimas - Fotofilmų kūrimas - Karščiausios naujienos - Ultragarsinis tyrimas - Saulius Narbutas - Įvaizdžio kūrimas - Veidoskaita - Nuotekų valymo įrenginiai -  Padelio treniruotės - Pranešimai spaudai -