Rusija ir Kinija antradienį vetavo JT Saugumo Tarybos rezoliuciją, kuria siekiama iš naujo atidaryti Hormūzo sąsiaurį, kuris buvo ne kartą sušvelnintas, tikėdamasi, kad šios dvi šalys susilaikys.
Balsavimas – 11 prieš 2, o Pakistanas ir Kolumbija susilaikė dviem – įvyko praėjus vos kelioms valandoms po to, kai JAV prezidentas Donaldas Trumpas paskelbė precedento neturintį grasinimą, kad „šiąnakt išmirs visa civilizacija“, jei Iranas neatidarys strateginio vandens kelio ir nesudarys susitarimo iki savo rytinio termino 20 val. Penktadalis pasaulio naftos paprastai teka per sąsiaurį, o Irano smaugimas per karą lėmė energijos kainas.
Rusija ir Kinija tvirtai gynė savo opoziciją, abi tiesiogiai nurodydamos naujausią ir pavojingą Trumpo grėsmę Irano civilizacijai nutraukti, kaip patvirtinimą, kad pasiūlymas būtų suteikęs JAV ir Izraeliui „carte blanche dėl nuolatinės agresijos“, kaip sakė Rusijos pasiuntinys Vasilijus Nebenzia.
Nebenzia ir Kinijos ambasadorius JT Fu Congas sakė, kad naujausiame tekste nepavyko užfiksuoti pagrindinių konflikto priežasčių ir viso vaizdo, nes Amerika ir jos artimiausia sąjungininkė pradėjo dabar besitęsiantį karą.
„Tokia kalba yra labai jautri neteisingai interpretuojamai ar net piktnaudžiavimui“, – sakoma Congas pareiškime.
Jis pridūrė: „Rezoliucijos projektas, jei jis būtų priimtas, siųstų klaidingą žinią ir turėtų rimtų, labai rimtų pasekmių. Congas sakė, kad karas greičiausiai paaštrės, o Jungtinėms Valstijoms dabar „atvirai grasina civilizacijos išlikimui“.
Projekto autorius Bahreino užsienio reikalų ministras užpuolė galingiausią JT instituciją, kuri nesiėmė veiksmų ir leido tarptautinei bendruomenei būti „laikoma ekonominio šantažo įkaite“ iš Irano.
„Nepriėmus šios rezoliucijos, pasauliui, pasaulio žmonėms siunčiamas neteisingas signalas“, – po balsavimo sakė Abdullatif bin Rashid Al Zayani – „signalas, kad grėsmė tarptautiniams vandens keliams gali praeiti be ryžtingų tarptautinės organizacijos, atsakingos už tarptautinės taikos ir saugumo palaikymą“, veiksmų.
Tačiau Irano ambasadorius prie JT padėkojo jo sąjungininkams 15 narių Taryboje už atsisakymą priimti rezoliuciją.
„Tekste nepagrįstai ir klaidinančiai vaizduojamos teisėtos Irano priemonės Hormūzo sąsiauryje, kurių buvo imtasi įgyvendinant jam būdingą savigynos teisę pagal JT Chartiją, kaip grėsmę tarptautinei taikai ir saugumui“, – sakoma Amiro Saeido Iravani pareiškime.
Gaukite kasdienes nacionalines naujienas
Kasdien į gautuosius gaukite Kanados naujienas, kad niekada nepraleistumėte svarbiausių dienos naujienų.
Abejotina, kad rezoliucija, net jei ji būtų priimta, būtų paveikusi karą, vykstantį jau šeštą savaitę, nes ji buvo gerokai susilpninta, siekiant priversti Maskvą ir Pekiną susilaikyti, o ne vetuoti.
Pradiniame Persijos įlankos pasiūlyme šalys būtų leidusios naudoti „visas būtinas priemones“ – JT formuluotę, kuri apimtų karinius veiksmus – užtikrinti tranzitą per Hormūzo sąsiaurį ir atgrasyti nuo bandymų jį uždaryti.
Jungtinės Valstijos, palaikiusios projektą nuo jo pradinės formos, užpuolė šalis, kurios nepritarė rezoliucijai.
„Niekas neturėtų toleruoti, kad pasaulinę ekonomiką laiko ginklu“, – apie Iraną sakė JAV ambasadorius prie JT Mike'as Waltzas, „tačiau šiandien Rusija ir Kinija tai toleravo“. Savo pareiškime jis sakė: „Jie stojo į režimą, kuris siekia įbauginti Persijos įlanką, kad paklustų, net kai jis žiauriai elgiasi su savo žmonėmis per nacionalinį interneto užtemimą, kad jie išdrįso įsivaizduoti orumą ar laisvę“.
Po to, kai Rusija, Kinija ir Prancūzija, visos veto teisę turinčios šalys 15 narių Saugumo Taryboje, išreiškė nepritarimą jėgos naudojimui, rezoliucija buvo peržiūrėta, kad būtų pašalintos visos užuominos apie įžeidžiančius veiksmus. Tai būtų leidusi tik „visas būtinas gynybines priemones“. Šeštadienį buvo laukiama balsavimo.
Tačiau vietoj to rezoliucija buvo dar labiau susilpninta, kad būtų pašalintos bet kokios nuorodos į Saugumo Tarybos leidimą – tai įsakymas imtis veiksmų – ir jos nuostatos apribotos Hormūzo sąsiauriu. Ankstesniuose skersvėjai buvo įtraukti į gretimus vandenis.
Antradienį vetuota rezoliucija „primygtinai ragina valstybes, suinteresuotas komercinių jūrų maršrutų naudojimu Hormūzo sąsiauryje, derinti savo gynybinio pobūdžio pastangas, proporcingas aplinkybes, prisidėti prie laivybos per Hormūzo sąsiaurį saugumo ir saugumo užtikrinimo“.
Tai turėtų apimti prekybinių ir komercinių laivų palydėjimą ir atgrasymą nuo bandymų uždaryti, kliudyti ar trukdyti tarptautinei laivybai per sąsiaurį, rašoma pranešime.
Rezoliucijoje taip pat reikalaujama, kad Iranas nedelsdamas sustabdytų atakas prieš prekybinius ir komercinius laivus ir nebetrukdytų jų laivybai per Hormūzo sąsiaurį ir atakuotų civilinę infrastruktūrą.
Per Saugumo Tarybos posėdį Waltzas, atrodo, palaikė D. Trumpo civilizacinę grėsmę, primindamas, kad „pirmasis Irano režimo veiksmas buvo dešimtys amerikiečių paėmimas įkaitais“ prieš 47 metus, o dabar jis paėmė įkaitais Hormūzo sąsiaurį.
„Na, kolegos, tai gali būti paskutinis jo veiksmas“, – sakė jis. „Pažiūrėsime.”
Reaguodamas į JAV ir Izraelio atakas, prasidėjusias vasario 28 d., Iranas nusitaikė į viešbučius, oro uostus, gyvenamuosius pastatus ir kitą civilinę infrastruktūrą daugiau nei 10 šalių, įskaitant Islamo Respublikos kaimynes Persijos įlankoje, kai kurias iš pagrindinių pasaulio naftos ir gamtinių dujų eksportuotojų.
Irano blokadą sąsiauryje Persijos įlankos šalys laiko egzistencine grėsme. Bahreinas, Persijos įlankos valstybė, kuriai priklauso JAV penktasis laivynas ir kuris šį mėnesį yra Saugumo Tarybos arabų atstovas ir jos prezidentas, spaudė JT imtis veiksmų.
Reaguodama į Irano smūgius prieš savo Persijos įlankos kaimynes, Saugumo Taryba kovo 11 d. priėmė Bahreino remiamą rezoliuciją, kurioje pasmerktos „nepaprastos atakos“ ir raginama Teheraną nedelsiant nutraukti savo smūgius.
Toje rezoliucijoje, priimtoje balsavimu 13 prieš, Rusijai ir Kinijai susilaikant, Irano veiksmai Hormūzo sąsiauryje taip pat buvo pasmerkti kaip grėsmė tarptautinei taikai ir saugumui ir raginama nedelsiant nutraukti visus veiksmus, blokuojančius laivybą.
– Su papildomais failais iš „Global News“.
