CIVICUS kalba apie turkmėnų aktyvistų Abdulos Orusovo ir Ališerio Sahatovo dingimą su žmogaus teisių gynėja Diana Dadaševa iš pilietinio judėjimo DAYANÇ/Turkmenistan ir su Gülala Hasanova, Ališerio Sahatovo žmona.
Liepos 24 d. Turkmėnijos aktyvistai Abdulla Orusov ir Alisher Sahatov buvo pagrobti Edirnėje, Turkijoje, po to, kai buvo pavadinti „grėsme viešajai tvarkai“. Nepaisant tarptautinės apsaugos prašymų, jie buvo neteisėtai deportuoti į Turkmėnistaną. Orusovas ir Sahatovas, garsūs diasporos balsai per savo „YouTube“ kanalą Erkin Garaýyş, dabar yra sulaikyti, badauja ir nesuteikia teisingo teismo proceso, o valdžia sąmoningai vilkina procesus, siekdama pašalinti juos iš būsimos amnestijos. Jų atvejai pabrėžia didėjančią riziką, su kuria užsienyje susiduria Turkmėnijos aktyvistai, kurie yra nukreipti už savo šalies sienų. Tarptautinė bendruomenė turi siekti, kad jie būtų nedelsiant paleisti ir nutraukti tokius piktnaudžiavimus.
Kas atsitiko Abdulla Orusov ir Alisher Sahatov?
Abdulla Orusov ir Alisher Sahatov yra Turkmėnijos pilietiniai aktyvistai ir tinklaraštininkai, kurie pranešė apie žmogaus teisių pažeidimus, korupciją, migrantų problemas ir socialinius sunkumus, su kuriais susiduria Turkmėnistano žmonės. Jie buvo vieni iš nedaugelio, kurie išdrįso kalbėti, kai dauguma buvo priversti tylėti.
Praėjusį balandį Turkijos policija atvyko į jų namus pretekstu patikrinti jų dokumentus. Vykdydami Turkmėnistano prašymą, jie sulaikė abu vyrus dėl melagingų kaltinimų terorizmu, teigdami, kad jie kelia grėsmę Turkijos nacionaliniam saugumui. Jie buvo nuvežti į tremties centrą Sinop mieste, o vėliau perkelti į Edirnę.
Turkijos Aukščiausiasis Teismas nusprendė, kad grąžinus juos į Turkmėniją kiltų pavojus jų gyvybėms, ir nurodė nutraukti deportacijos procesą. Tačiau liepos 24 d., iškart po išlaisvinimo, jie dingo. Patikimi šaltiniai mums pasakojo, kad jie buvo slapta nuskraidinti į Turkmėnistaną krovininiu lėktuvu, prižiūrint karininkui Amangeldijevui Amangeldy, kuris vėliau buvo apdovanotas medaliu už operaciją.
Iki šiol nežinome, kur jie ir kokios būklės. Jų pagrobimas yra sunkus nusikaltimas ir akivaizdus tarptautinės teisės pažeidimas.
Ar yra kitų tokių žmogaus teisių pažeidimų pavyzdžių?
Pastaraisiais metais Turkijoje ir Rusijoje dingo daug turkmėnų aktyvistų, kurie buvo pakankamai drąsūs kalbėti, įskaitant Malikberdy Allamyradov, Azat Isakov, Rovshen Klychev, Farhad Meymankuliev ir Merdan Mukhammedov. Aktyvista Umida Bekjanova šiuo metu yra sulaikyta Turkijos deportacijos centre ir baiminamės, kad jos laukia toks pat likimas.
Turkmėnistano valdžia vykdo sistemingą kampaniją, siekdama panaikinti nepriklausomus pilietinius balsus. Šiandieniniame Turkmėnistane kiekvienas, kuris atsisako tylėti, rizikuoja būti paskelbtas teroristu arba valstybės priešu. Šios etiketės tapo represijų įrankiais, naudojami pagrobimams pateisinti, kriminaliniams kaltinimams išgalvoti ir priversti žmones grįžti į Turkmėnistaną.
Su kokia rizika susiduria Abdulla, Alisher ir kiti aktyvistai po priverstinio grąžinimo?
Jų gyvybėms gresia pavojus. Gauname pranešimų apie kankinimus, badavimą, pažeminimą ir psichologinę prievartą. Jie laikomi izoliuoti, jiems neleidžiama teisinė gynyba ir teisingas teismas.
Turkmėnistane nėra nepriklausomų teismų, teisininkų ar laisvos žiniasklaidos. Žmonės metams dingsta slaptuose kalėjimuose, atskirti nuo savo šeimų ir pasaulio. Mes nežinome, kur jie yra ir ar dar gyvi. Jų artimiesiems ir artimiesiems tai reiškia begalinį laukimą ir neviltį, lėtą, tylią kankinimo formą.
Kaip tai paveikė jūsų šeimas?
Mano vyro pagrobimas sugriovė mūsų gyvenimus. Auginu keturis vaikus, kurie kasdien klausia, kada grįš tėtis. Mes gyvename skausme ir baimėje, nuolat stebimi ir grasinami.
Būti turkmėnų aktyvistu reiškia susidurti su atšiauriomis gyvenimo sąlygomis. Kai kurie, pavyzdžiui, Diana, gyvena be dokumentų, pragyvenimo ar socialinės apsaugos lėšų, rūpinasi mažais vaikais, nuolat bijodami būti pagrobti.
Vis dėlto mes atsisakome tylėti; jei tai padarytume, dingtų ir kiti. Kartu su DAYANÇ/Turkmėnistano žmogaus teisių platforma paskelbėme bado streiką, kol Abdullah ir Alisheris saugiai grįš namo. Taip pat pradėjome kampaniją „Jei aš dingsiu – netylėkite“, kurios metu viešai įvardijame tuos, kurie bus atsakingi, jei dingsime ir mes. Taip saugome save ir savo artimuosius, nes šiandien tai Abdulla ir Alisher, o rytoj tai gali būti bet kuris iš mūsų.
Ko tikitės iš tarptautinės bendruomenės?
Tarptautinė bendruomenė turi imtis skubių veiksmų, kad užtikrintų Abdulos, Alisher ir kitų dingusių aktyvistų paleidimą. Jie taip pat turi pareikalauti, kad Turkmėnistanas nutrauktų nusikalstamą praktiką, kai žmonės laikomi teroristais, tiesiog kalbantys tiesą.
Tačiau pareiškimų neužtenka. Mums reikia realių veiksmų. Raginame atlikti nepriklausomą tyrimą dėl neteisėtų deportacijų ir pagrobimų, o atsakingus už grobimus, kankinimus ir represijas Turkmėnistane ir Turkijoje – patraukti atsakomybėn už savo veiksmus. Taip pat reikalaujame sukurti „žaliąjį koridorių“, skirtą rizikos grupės aktyvistams ir šeimoms, išduoti neatidėliotinus dokumentus ir finansinę paramą migrantams, likusiems be teisinio statuso ir pažeidžiamiems dėl nusikalstamų tinklų ar ekstremistinių grupuočių vykdomo išnaudojimo, prekybos žmonėmis ir verbavimo.
Pasaulis neturi teisės tylėti ar žiūrėti į šalį. Tarptautinė bendruomenė turi palaikyti Turkmėnijos aktyvistus, iš kurių atimtos pagrindinės teisės į tapatybę, judėjimą ir saviraiškos laisvę. Jų tylėjimas tik įgalina nusikaltėlius ir skatina nebaudžiamumą. Kiekviena neveikimo akimirka sugriauna kitą gyvenimą. Tarptautinė bendruomenė turi veikti dabar.
SUSISIEKITE
Twitter / Diana Dadaševa
„Twitter“ / Gulala Hasanova
TAIP PAT ŽR
Priverstinis lojalumas, baimė ir cenzūra: Turkmėnistano negailestingas pilietinių laisvių puolimas CIVICUS Monitor 2025 m. birželio 26 d.
Turkmėnistanas: tironija virsta dinastija CIVICUS Lens 2022 m. kovo 18 d.
Turkmėnistanas: „Nėra nieko panašaus į tikrą pilietinę visuomenę – ir nėra sąlygų jai atsirasti“ CIVICUS Lens | Interviu su Faridu Tukhbatullinu 2022 m. kovo 10 d
© „Inter Press Service“ (20251024163609) — Visos teisės saugomos. Originalus šaltinis: Inter Press Service