Vaizdas, kurį JAV prezidentas Donaldas Trumpas naudoja kaip baltojo genocido Pietų Afrikoje įrodymą, per susitikimą su savo prezidentu Cyrilu Ramaphosa šią savaitę buvo ištrauktas iš filmuotos medžiagos, užfiksuotos Kongo Demokratinėje Respublikoje, nustatyta „Reuters“ faktų tikrinimo ataskaita.
Naujienų agentūra patvirtino, kad nuotrauka „Trump“ parodė, kad „Ramaphosa“ buvo ekrano kopija iš „Reuters“ vaizdo įrašo, kuris buvo išleistas vasario 3 d.
Anot agentūros, vaizdo įraše matyti, kad Humanitariniai darbuotojai, nešiojantys kūno krepšius Kongo mieste Goma.
Trumpas atspausdintas vaizdas buvo paimtas iš filmuotos medžiagos, nufotografuotos po mirtinų mūšių su Ruandos remiamais M23 sukilėliais tame regione, ir jį nufilmavo „Reuters“ vaizdo įrašų žurnalistas Djaffar Al Katanty.
„Tą dieną žurnalistams buvo nepaprastai sunku įsitraukti … Aš turėjau tiesiogiai derėtis su M23 ir koordinuoti su ICRC, kad jam būtų leista filmuoti“, – sakė Al Katanty.
„Tik„ Reuters “turi vaizdo įrašą“, – tęsė jis ir pridūrė, kad buvo gana šokas, kai JAV prezidentas naudoja savo įvaizdį, kad pateiktų nepagrįstus teiginius.
(LR) Pietų Afrikos prezidentas Cyril Ramaphosa, JAV prezidentas Donaldas Trumpas ir gynybos sekretorius Pete'as Hegsethas ir komercijos sekretorius Howardas Lutnikas kalbasi su žurnalistais Ovalo biure Baltuosiuose rūmuose 2025 m. Gegužės 21 d. Vašingtone, DC.
Lustas somodevilla / getty vaizdai
„Atsižvelgdamas į visą pasaulį, prezidentas Trumpas pasinaudojo mano įvaizdžiu, panaudojo tai, ką filmavau KDR, bandydamas įtikinti prezidentą Ramaphosą, kad savo šalyje baltaodžiai žudo juodaodžiai“, – teigė Al Katanty.
Tačiau Trumpas ovalo kabinete teigė, kad vaizdas parodė ūkininkų kūnus, persekiojamus Pietų Afrikoje, nes jie yra balti-sąmokslo teorija, kuri daugelį metų išplatino kraštutinių dešiniųjų dalį ir yra pagrįsta melagingais teiginiais.

Gaukite nacionalinių naujienų naujienas
Norėdami sužinoti apie Kanadą ir visame pasaulyje įtakos naujienas, užsiregistruokite, kad naujienų perspėjimai būtų tiesiogiai pateikiami jums, kai jie įvyks.
Trumpo „Ramaphosa“ nuotrauka buvo paskelbta kartu su tinklaraščio įrašu, kurį parašė amerikiečių mąstytojas, konservatyvus internetinis leidinys, apimantis smurtinius konfliktus ir rasinę įtampą Pietų Afrikoje ir Konge, kuris savo ruožtu ištraukė vaizdą iš „Reuters“ vaizdo įrašo „YouTube“.
Rašytiniame pranešime naujienų agentūrai „American Thinker“ straipsnio autorius ir vadovaujantis redaktorius Andrea Widburg teigė, kad prezidentas Trumpas „neteisingai identifikavo įvaizdį“, tačiau pridūrė, kad jos įraše buvo nurodyta, kas, pasak jo, yra Ramaphosa „asocialios, rasės apsėstos marksistinės vyriausybės“, ir kad jo turinys „atkreipė dėmesį į didėjantį spaudimą baltiems Southanams.“.
Trumpo administracija neatsakė į „Reuters“ prašymą komentuoti.
Prezidentas taip pat parodė „Ramaphosa“ penkių minučių vaizdo įrašą, kuris, jo teigimu, buvo dar vienas įrodymas baltųjų genocidas šalyje.
Filmuotoje medžiagoje buvo parodyta populistinis politikas, grojantis prieštaringai vertinamą antiapartheido dainą, kurioje yra žodžiai apie ūkininko nužudymą.
„Žmonės bėga iš Pietų Afrikos dėl savo saugumo“, – sakė Trumpas po trumpo atrankos, prieš reikalaudami, kad vaizdo įraše pavaizduotų tūkstančio baltųjų ūkininkų kapus.
Tačiau, pasak „The Guardian“, filmuota medžiaga buvo padaryta greitkelyje, jungiančiame nedidelius Niukaslo ir Normandos miestus Pietų Afrikoje ir parodė memorialą, o ne laidojimo vietą.
Be to, Robas Hoatsonas, kuris įsteigė memorialą, kad atkreiptų visuomenės dėmesį, BBC sakė, kad tai nėra laidojimo vieta.
Netrukus po susitikimo Baltieji rūmai paskelbė vaizdo įrašą savo oficialioje X sąskaitoje. (Niekas, pateiktas vaizdo įraše, nebuvo įrodyta ar patvirtinta jokia valdžia.)
Susitikimo metu Ramaphosa teigė, kad lankosi Vašingtone, kad „atstatytų“ ir „iš naujo kalibruotų“ JAV ir Pietų Afrikos santykius bei skatintų prekybos santykius.
Anksčiau šį mėnesį tarp dviejų tautų padidėjo įtampa po to, kai prezidentas Trumpas suteikė Amerikos pilietybę baltųjų Pietų Afrikos afrikiečių grupei, kuri tvirtina, kad jie buvo persekiojami namuose.
Pirmoji Afrikanerių iš Pietų Afrikos grupė, atvykusi į perkėlimą, klauso JAV valstybės sekretoriaus pavaduotojo Christopherio Landau ir JAV Tėvynės saugumo sekretoriaus pavaduotojo Troy Edgaro (abu iš rėmo) pastabų, kai jie atvyko į Vašingtono Dulles tarptautinį oro uostą Dulles mieste, Virdžinijoje, Virdžinijoje, 2025 m. Gegužės 12 d.
Saul Loeb / „Getty Images“
Tuo tarpu Trumpas teigė, kad jų susidūrimo tikslas buvo sklandyti dėl baimės dėl Afrikos tautos, sakydamas: „Mes turime daugybę žmonių, kuriems labai rūpi Pietų Afrika“.
Prieš tai, kai Trumpas negalėjo atsakyti į klausimą, kurį jam pateikė NBC reporteris dėl jo baltųjų genocido teiginių ir kaip jis gali būti įsitikinęs, kad tokia tragedija neįvyko, Ramaphosa įsiterpė.
„Aš galiu į tai atsakyti“, – sakė jis ir pridūrė, kad Trumpas pirmiausia turi klausytis prie Pietų Afrikos delegacijos, esančios Ovalo biure, istorijas ir liudijimus.
– su failais iš „Associated Press“ ir „Reuters“
& Copy 2025 „Global News“, „Corus Entertainment Inc.“ skyrius.