„Jos neatvažiuoja pačios autobusu ar taksi, nes moteriai labai sudėtinga judėti mieste, ypač jaunoms moterims“, – pasakojo stoties įkūrėja Hamida Anan. JT naujienospaaiškindami įstatymus, neleidžiančius tai daryti.
Atvykę į studiją žurnalistai surengia redakcinį posėdį, ruošia savo laidas ir tiesiogiai transliuoja.
„Vilties blyksnis tamsoje“
Stotis, kurią remia Jungtinių Tautų švietimo, mokslo ir kultūros organizacija (UNESCO), veikia su maždaug 30 moterų komanda ir transliuoja didžiąją šalies dalį, išskyrus maždaug tuziną iš 34 Afganistano provincijų, kur valdžia uždraudė net moterų balsus žiniasklaidoje.
„Šiuo metu, kai esate Afganistane ir keičiate televizijos kanalą arba perjungiate radijo stotis, girdite tik vyrų balsus arba matote vyrų vaizdus“, – sako ponia Anan.
Šiame garso peizaže, kuriame dominuoja vyriški balsai, „Radio Begum“ išsiskiria.
„Išgirsti moters balsą šioje visiškai vyriškoje visatoje yra tarsi maža šviesa, prošvaisnis tamsos vandenyne.
Moterų sukurta radijo stotis moterims
„Radio Begum“ buvo paleistas 2021 m. kovą, likus vos keliems mėnesiams iki Talibano sugrįžimo į valdžią.
Jos įkūrėja ponia Anan gimė Kabule, tačiau būdama aštuonerių su šeima pabėgo nuo karo ir užaugo Šveicarijoje, kur studijavo žurnalistiką. 2001 m. žlugus Talibano režimui, ji grįžo į savo šalį remti Afganistano žiniasklaidos plėtrą.
Iš pradžių stotis transliavo muziką, pramogines programas ir interviu su aktyviomis moterimis, akcentuodama Afganistano moterų pasiekimus per pastaruosius dvidešimt metų.
„Radio Begum yra moterų sukurta radijo stotis.
Tačiau po Talibano perėmimo 2021 m. rugpjūčio mėn. žiniasklaidos priemonės turėjo greitai pritaikyti savo turinį.
„Per naktį turėjome nustoti transliuoti muziką. Per naktį turėjome sumažinti pramogines programas.”
Naršyti naujus apribojimus
Per kelis mėnesius moterims ir žiniasklaidai taikomų apribojimų padaugėjo. Moterys pamažu buvo pašalintos iš daugelio viešojo sektoriaus darbų, o žurnalistės turi dirbti griežtomis sąlygomis: jos gali apklausti tik moteris ir negali būti vienos studijoje su vyru.
„Buvo nuolatiniai įspėjimai ir grasinimai”, – prisiminė ponia Anan.
Kad ir toliau transliuotų, stotis nusprendė vengti bet kokios politinės konfrontacijos.
„Nusprendėme nesiimti politikos. Tai viena iš priežasčių, kodėl galime tęsti darbą.”
2024 m. pabaigoje Talibano valdžios priimtas dekretas taip pat paskelbė, kad moterų balsai viešose erdvėse yra „netinkami“, o tai paskatino keletą provincijų uždrausti moterų balsus radijo ir televizijos laidose.
„Mes esame radijo stotis, aptarnaujanti moteris“, – sakė ponia Anan. „Mes nebėra eilinė žiniasklaidos priemonė.
Šiame kontekste Radio Begum palaipsniui pritaikė savo programas ir anksti pasuko švietimo link.
„Mes buvome pradininkai, naudodami savo eterį švietimui“.
Jau 2021-ųjų rudenį stotis pradėjo transliuoti pamokas gerokai anksčiau nei paplito draudimas mergaitėms lankyti mokyklą. Kai vėliau mokyklos buvo uždarytos paauglėms mergaitėms, ši misija tapo pagrindine.
„Taip, uždarė mokyklas. Mokykla uždrausta, o švietimas – ne. Taigi, kiek įmanoma, mes įtrauksime mokyklą į namus.”
Šiandien kasdien transliuojamos šešios valandos edukacinių programų pagal Afganistano mokyklų programą, trys valandos dari kalba ir trys puštūnų kalba.
Stotis taip pat transliuoja programas tokiomis temomis kaip sveikata, psichologinė pagalba, medicininės konsultacijos, dvasingumas, moterų verslumas ir socialiniai klausimai, pavyzdžiui, priklausomybė. Dauguma jų transliuojamos tiesiogiai, todėl klausytojai gali paskambinti ir užduoti klausimus.
Moterų teisių propagavimas per islamą
Norėdami kalbėti apie moterų teises, „Radio Begum“ pasuko netikėtu keliu – religiniais tekstais.
„Mes informuojame moteris apie jų teises ir tam naudojame islamą, nes tai vienintelis būdas“, – paaiškino ponia Anan ir pridūrė, kad stoties religinė programa remiasi Korano eilutėmis, suromis ir haditais, kuriuos eteryje paaiškino moterys teologės.
„Islamas labai tiksliai nustato moterų vietą visuomenėje“, – sakė ji ir paminėjo taisykles dėl paveldėjimo, skyrybų, našlių padėties ir išsilavinimo. „Mes cituojame eilėraščius, suras… todėl jie nieko negali pasakyti“.
Iš pradžių tikrino valdžios institucijos, kurios norėjo įsitikinti, kad šeimininkai tikrai supranta religinius tekstus, tačiau jų reakcija nustebino redakciją.
„Jie mums pasakė, kad tai jų mėgstamiausia programa.
Šiandien laida yra viena klausomiausių stoties programų.
„Mano vyras elgiasi daug geriau“
Kiekviena programa sulaukia daug skambučių iš klausytojų visoje šalyje.
„Klausytojų skambučiai yra labai geras mūsų programų poveikio barometras.
Dėl paklausos kai kurios laidos, ypač skirtos psichologinei pagalbai, netgi buvo pratęstos.
Viena klausytoja iš Bamiyan provincijos sakė, kad ji sužinojo apie savo paveldėjimo teises per programą ir galėjo jas apginti savo šeimoje.
Kitu atveju moteris aiškino, kad laidos klausymas pakeitė jos vyro elgesį.
„Mano vyras klausėsi programos ir nuo to laiko jis elgiasi daug geriau ir yra daug malonesnis.
Šie liudijimai, pasak ponia Anan, „padrąsina mus ir suteikia mums šiek tiek paguodos“.
„Turime įsikišti“
Nepaisant šių nedidelių pažangų, realybė tebėra sudėtinga.
„Būti afganistaniete reiškia daug suvaržymų ir daug rūpesčių“, – sako ponia Anan.
Šiame kontekste Radio Begum siekia pasiūlyti retą erdvę išraiškai ir klausymuisi.
„Mes reaguojame į poreikius, kuriuos vyriausybė turėtų užtikrinti moterims, bet kadangi ši vyriausybė nusprendė ignoruoti 50 procentų savo gyventojų, turime įsikišti“.
Šalyje, kurioje moterims vis dažniau uždrausta dalyvauti viešoje sferoje, „Radio Begum“ ir toliau transliuoja, suteikdamas retą erdvę, kurioje vis dar galima išgirsti moteris.
