LONDONAS – Didžiosios Britanijos vyriausybė stengiasi išsaugoti paskutinę šalies veikiančią „Blast Frolace“ plieno vietą – ir 3000 darbo vietų „Labor“ pramoninėje širdyje.
Įstatymų leidėjai šeštadienį diskutuos dėl skubios pagalbos įstatymų, kurie suteiktų verslo sekretoriui Jonathanui Reynoldsui, galią išlaikyti sprogdinimo krosnes, kai vyriausybė bando rasti pirkėją, kad jie galėtų bendrai investuoti plieno gamintoją.
Dramatiška intervencija – nutraukianti Parlamento Velykų pertrauką – seka įtemptą atsistojimą su Kinijos savininku Jingye, „British Steel“ patronuojančia įmone.
Ji grasino uždaryti savo veiklą Scunthorpe, šiauriniame Anglijos pramoniniame mieste, priešintis pasiūlymui sandėliuoti svetainę su žaliavomis, reikalingomis teritorijai išlaikyti – vienintelis likęs „Virgin Steel“ šaltinis Didžiojoje Britanijoje. Jingye sako, kad dvi blaso krosnys yra „nebėra finansiškai tvarios“, ir nurodė šešių skaitmenų kasdienius finansinius nuostolius, kad jie būtų atviri.
Penktadienio popietę Downing gatvės pranešime teigiama, kad plieno pramonės (specialiųjų priemonių) įstatymo projektas, skirtas skubėti per Parlamentą per vieną avarinio sėdėjimo dieną, suteiks vyriausybei „galią nukreipti plieno įmones Anglijoje, kurią mes naudosime norėdami apsaugoti„ Scunthorpe “vietą“.
Nr. 10 pridūrė: „Tai leidžia JK vyriausybei išsaugoti galimybes ir užtikrinti visuomenės saugumą. Tai taip pat užtikrina, kad visos galimybės išliks perspektyvios gamyklos ateičiai ir jos palaikomoms pragyvenimo šaltiniams.“
Iš tikrųjų vyriausybė žengia, kad išliktų „Scunthorpe“ gamyklos veikimas, ir paaiškins, kad ji įsigys žaliavas, kurių jai reikia. Tai nereiškia, kad vyriausybė nacionalizuoja firmą, nors tai vis dar yra galimas rezultatas, ir ją reikalauja leiboristų politiniai oponentai – įskaitant Nigelą Farage'ą.
Trumpo faktorius
Ministrams jau buvo daromas spaudimas apsaugoti sektorių po to, kai JAV prezidentas Donaldas Trumpas įvedė 25 procentų mokestį už plieno importą. Valdant svetainę, bus vertinamas kaip ženklas, kad JK žengia siekdama apsaugoti savo darbuotojus po to, kai ministras pirmininkas Keiras Starmeris apibūdino Trumpo prekybos karą kaip globalizacijos eros pabaigą ir pažadėjo parodyti aktyvios vyriausybės vertę.
Tačiau atsižvelgiant į svetainės Kinijos nuosavybę, šis žingsnis taip pat galėtų gerai žaisti su Baltuosiuose rūmuose.
JAV neslėpė savo prieštaravimų Kinijos atžvilgiu, o Trumpo „America First Investment Policy“ aiškiai įspėja įmones, kad jis nebūtų per arti Pekino.
„Neabejojama, kad„ British Steel “atgal į britų rankas iš Kinijos nuosavybės teisės bus palankiai įvertintos D.Trumpo administracija, ypač todėl, kad JK sudaro kelis plieno komponentus JAV gynybos pramonei“, – sakė Australijos strateginės politikos instituto (ASPI) JK užsienio politikos vadovė Sophia Gaston.
Ministrai reikalauja, kad susitarimas nėra susijęs su tarifų derybomis, tačiau jis galėtų suteikti JK tvirtesnį argumentą pasakyti, kad jis turėtų būti atleistas nuo JAV rinkliavų, – sakė „British Diplomatic Tracker“ įkūrėjas Sam Hogg.
„Trumpas kalbėjo apie JAV laivų statybos sektoriaus atgaivinimą“, – sakė jis. „„ British Steel “gamina plieną, kurį būtų galima naudoti šiame atgimime. Akivaizdu, kad šiuo metu yra tarifų, tačiau, kaip tos derybų strategijos dalį, galite pasakyti, kad mes nacionalizavome, norime eksportuoti, kad padėtumėte jums atkurti savo laivynus, o tai yra aiški abiejų mūsų nauda.“
Nors „British Steel“ tiesiogiai ne tiekia gynybai (pvz., Laivams ir aviacijos ir kosmosui), jis yra labai svarbus platesnei infrastruktūrai ir atsparumui, įskaitant orlaivių ir pastatų angarus ir pastatus karinėse bazėse.
Reformuoti žygį
Tuo tarpu greitai artėjant vietiniams rinkimams, paskatinta reformos JK, vadovaujama Nigelo Farage'o, pasinaudojo akimirka, kad taptų išdavėtų mėlynos apykaklės miestų partija, raginanti visiškai nacionalizuoti firmą.
Farage'as ir jo reformos JK pavaduotojas Richardas Tice'as šią savaitę nusileido į įklijuotoje „Scunthorpe“ svetainėje, pasiaukodamas juodus katilo kostiumus ir fotografuodami su plieno gamintojais – kruopščiai choreografuotu solidarumo šou, kad pakenktų tradicinei darbo velėnai, ir stebina dešinės partijos žaidimą.
„JK plieno pramonė nutrūksta.„ Reform UK “ją ištaisys“, – pareiškė Farage'as.
Vietos rinkimus, kurie turi įvykti gegužės 1 d., Farage'ą ir Tice prisijungė Andrea Jenkyns, partijos kandidatas į Didžiojo Linkolnšyro merą.
„Kampanija labai rezonuoja“, – pasakojo Tice „Politico“. „Jie yra tokie dėkingi, kad aš atsistojau bendramintyje (pasakyti), kad mes turime tai priimti į visuomenės nuosavybę. Jie daugelį metų nevilties dėl torių, jie neviltis dėl darbo ir tai yra jų pragyvenimo šaltiniai.”
„Reform UK“ paverčia „Scunthorpe“ pagrindine jų kampanijos dalimi. Partija parengė savo planą „išgelbėti“ britų plieną, įskaitant „Jingye“ verslo nacionalizavimą, 200 mln.
Nors leiboristai dažnai laikomi Nacionalinės nuosavybės partija, Tice teigė, kad „verslo žmonės iš politikos teisės yra tam tikra ironija, sakanti socialistams, kad jūs turite nacionalizuoti šį strategiškai svarbų nacionalinį turtą“.
Nusivylę rinkėjai gali pakeisti savo balsą. Darbai yra linijoje – taigi ir balsavimai vietose, leiboristai negali sau leisti prarasti.
„Aš žinau, koks svarbus yra plienas. Tai yra mūsų šalies istorijos dalis“, – penktadienio vakarą televizijoje sakė Starmeris.
Prie šios ataskaitos prisidėjo Emilio Casalicchio.
