JK Aukščiausiasis teismas trečiadienį nutarė, kad moteris yra kažkas, kuri gimsta biologiškai moteris.
Rezultatas pašalina transseksualius žmones nuo teisinio apibrėžimo ir po ilgo teisinio škotų Škotijos (FWS) ir Škotijos vyriausybės moterų.
Nutarimas buvo pagrįstas 2022 m. Teisiniu iššūkiu, kurį FWS pateikė prieš 2018 m. Škotijos parlamento įstatymą „Moteris“, kuriame buvo žmonės, turintys saugomų lyčių perskirstymo ypatybių, gyvenančių moterų ir žmonių, siūlančių patirti, patyrę, patyrę arba kuriems taikoma lyčių priskyrimas.
Škotijos civiliniai teismai nustatė, kad apibrėžimas yra neteisėtas, nes jame buvo nagrinėjami klausimai, nepatenkantys į Škotijos parlamento įstatymų leidybos jurisdikciją. Jis buvo atnaujintas 2023 m.
Tačiau FWS perėjo panaikinti naują apibrėžimą, nes teigė, kad asmuo, turintis lyčių atpažinimo pažymėjimą (GRC), pripažindamas, kad jų lytis yra moteris, laikoma moterimi.
Po ginčytinos pirmyn ir atgal Škotijos teismuose FWS kreipėsi į JK Aukščiausiąjį teismą.

Gaukite nacionalinių naujienų naujienas
Norėdami sužinoti apie Kanadą ir visame pasaulyje įtakos naujienas, užsiregistruokite, kad naujienų perspėjimai būtų tiesiogiai pateikiami jums, kai jie įvyks.
Trečiadienį penki teisėjai nutarė, kad JK lygybės įstatymas reiškė, kad translytės moterys gali būti pašalintos iš kai kurių grupių ir vienos lyties erdvių, įskaitant persirengimo kambarius, benamių prieglaudas, plaukimo zonas ir medicinos ar konsultavimo paslaugas, skirtas tik moterims.
Tačiau teismas pakartojo, kad sprendimas nepanaikino savo teisių žmonių ir kad jie vis dar yra teisiškai apsaugoti nuo diskriminacijos JK, vis dėlto sprendime teigiama, kad tam tikros apsaugos yra skirtos biologinėms moterims, bet ne transseksualioms moterims.
Teismas teigė, kad vieningas sprendimas neturėtų būti vertinamas kaip pergalė iš vienos pusės, o kelios moterų grupės, kurios palaikė apeliaciją, švenčiamą už teismo ribų, ir pasveikino ją kaip didelę pergalę siekiant apsaugoti moteris, skirtas moterims, praneša „Associated Press“.
„Visi žino, kas yra seksas, ir jūs negalite jos pakeisti“,-sakė Susan Smith, Škotijos moterų direktorė.
„Tai sveikas protas, pagrindinis sveikas protas ir tai, kad mes buvome nusileidę triušio skylute, kur žmonės bandė paneigti mokslą ir paneigti tikrovę, ir, tikiuosi, tai dabar mus pamatys atgal į realybę“, – tęsė ji.
Šis nutartis JK šiek tiek paaiškina visame pasaulyje skirtą diskusiją.
JAV respublikonų valstijos per pastaruosius ketverius metus uždraudė lyties patvirtinančią nepilnamečių priežiūrą, uždraudus transseksualioms moterims ir mergaitėms iš sporto varžybų, kurios atitinka jų lytį, ir riboja, kuriais viešais vonios kambariais galima naudoti transseksualiems žmonėms.
Škotijos moterų (FWS) už Aukščiausiojo Teismo ribų Londono kampanijos dalyviai, kur jie meta iššūkį Škotijos vyriausybei dėl to, ar trans moterys gali būti laikomos moterimis pagal 2010 m. Lygybės įstatymą.
Lucy North / Getty Images
Kanadoje pagal Kanados žmogaus teisių įstatymą transseksualai yra teisiškai apsaugoti nuo diskriminacijos dėl lytinės tapatybės ir išraiškos.
C-16 įstatymo projektas buvo priimtas 2017 m. Ir įtraukė lyties tapatybę ir išraišką į draudžiamų diskriminacijos pagrindų Kanadoje sąrašą.
– Su failais iš „Associated Press“
& Copy 2025 „Global News“, „Corus Entertainment Inc.“ skyrius.